2020年12月10日 / 最終更新日時 : 2020年12月10日 橘翼 近況報告的ななにか SPIショック SPIというゲーム出版会社が昔アメリカにあった。ウォーゲームを中心に出版している会社だったが、現在はなくなっている。 日本で本格的にウォーゲームが遊ばれ始めたとき、アバロンヒル社のゲームと並んでホビージャパンが日本語訳を […]
2020年12月8日 / 最終更新日時 : 2020年12月8日 橘翼 近況報告的ななにか 英語ルールの日本語訳 英語が苦手だ。 べつに嫌いというわけではなく、単純に苦手だ。 高校生の頃は英語はずーと赤点で、追試を受け続けていた。 なのに何故か海外のゲームがやりたくなる。PCゲームでも、ボードゲームでも、TRPGでもその感は強い。大 […]
2020年12月7日 / 最終更新日時 : 2020年12月10日 橘翼 ボードゲーム ボードTRPG？ TRPG黎明期（まだ日本ではTRPGが出版されていないころ） 米国のアバロンヒル社が、TSRのダンジョンズ＆ドラゴンズ（いわゆる赤箱）にボードゲームでの抵抗を試みたゲームに「Magic Realm」（邦題「剣と魔法の国」 […]
2020年12月2日 / 最終更新日時 : 2020年12月2日 橘翼 TRPG製作日記 ずーと体調が思わしくなかったが 最近少しだけ体調がマシになったので、ゲーム作りを再開しました。 今年中に発表予定だった「Armored Trader」ですが、2ヶ月ほど作業が滞ってしまっていたので、年内に発表予定だったところが、どうがんばったところで年 […]
